TABELLE DEL TRIBUNALE DI MILANO PER LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO BIOLOGICO

Indice dell'articolo

Il danno biologico è attualmente liquidato con criteri differenti a seconda che la percentuale di danno sia inferiore o superiore al 9% (c.d. lesioni micropermanenti e macropermanenti).
Nel primo caso (lesioni valutate fino al 9%), trova applicazione –per i sinistri verificatisi successivamente all’entrata in vigore della L. 189/2012- la Tabella delle menomazioni all’integrità psico-fisica comprese tra uno e nove punti di invalidità, prevista all’art. 139 Cod. Ass. e predisposta con decreto del Presidente della Repubblica previa deliberazione del Consiglio dei Ministri (gli importi per la liquidazione del danno biologico 2016-2017 sono stati aggiornati con il D.M. del 19 luglio 2016).
Nel secondo caso (lesioni con percentuale di danno superiore al 9%), non esistendo ancora la Tabella prevista nell’art. 138 Cod. Ass. (che dovrebbe essere utilizzata, in forza del disposto dell’art. 3, comma III L. 189/2012, per la liquidazione delle lesioni macropermanenti), continuano a trovare applicazione le c.d. Tabelle del Tribunale di Milano (predisposte dall’Osservatorio sulla Giustizia Civile di Milano).
In una recente sentenza, la Corte di Cassazione ha ribadito che, per la liquidazione del danno biologico, i giudici di merito devono applicare le Tabelle del Tribunale di Milano (Cass. Sent. n.12408/2011 e Sent. 20895/2015).

L’applicazione delle predette tabelle serve a garantire ai danneggiati, in tutta la nazione, un criterio univoco di valutazione del danno alla salute.
In particolare la Suprema Corte, nelle sue pronunce, ha ripetutamente affermato che “nella liquidazione del danno biologico, l’adozione della regola equitativa ex art 1226 c.c. deve garantire sia una adeguata valutazione delle circostanze del caso concreto, sia l’uniformità di giudizio a fronte di casi analoghi, essendo intollerabile e non rispondente ad equità che danni identici possano essere liquidati in misura diversa sol perché esaminati da differenti Uffici Giudiziari. Garantisce tale uniformità di trattamento il riferimento al criterio di liquidazione predisposto dal Tribunale di Milano, essendo esso già ampiamente diffuso sul territorio nazionale – e al quale la S.C. in applicazione dell’art 3 Cost. riconosce la valenza di parametro di conformità della valutazione equitativa del danno biologico alle disposizioni di cui agli artt. 1226 e 2056 c.c. – salvo che non sussistano in concreto circostanze idonee a giustificarne l’abbandono” (Così Cass. n. 12408/2011; Cass. n. 14402/11; Cass. n. 19376/2012; Cass. n. 4447/2014).

Il suddetto principio costituisce uno dei capisaldi della giurisprudenza di legittimità e la Suprema Corte lo ha ribadito in innumerevoli sentenze (Cass. n. 10263/2015; Cass. n. 20895/15; Cass. n. 2167/16; Cass. n. 4025/16; Cass. n. 8045/16; Cass 9367/16; Cass. n. 9556/16) precisando -altresì- come la mancata adozione delle Tabelle di Milano, integri violazione di norma di diritto censurabile con ricorso per cassazione ai sensi dell’art. 360 c.p.c., comma 1, n. 3: Per garantire non solo una adeguata valutazione delle circostanze del caso concreto, ma anche l’uniformità di giudizio a fronte di casi analoghi, tra i criteri in astratto adottabili deve ritenersi preferibile il riferimento al criterio di liquidazione predisposto dal Tribunale di Milano al quale la S.C., in applicazione dell’art. 3 Cost., riconosce la valenza, in linea generale, di parametro di conformità della valutazione equitativa del danno non patrimoniale alle disposizione di cui agli artt. 1226 e 2056 c.c., salvo che non sussistano in concreto circostanze idonee a giustificarne l’abbandono.

Anche la Corte d’Appello di Roma (C.d.A Roma n. 36/2014), ha riconosciuto la “vocazione nazionale” delle Tabelle di Milano, in quanto recanti i parametri maggiormente idonei a consentire di tradurre il concetto dell’equità valutativa e ad evitare ingiustificate disparità di trattamento che finiscano per profilarsi in termini di violazione dell’art. 3 Cost., comma 2.

La rilevanza delle c.d. Tabelle di Milano sembra essere stata infine riconosciuta anche dal Legislatore che, nel marzo 2017, ha avviato l’iter per l’approvazione di un d.d.l. finalizzato all’inserimento nelle Disp. Att. del Codice Civile proprio delle Tabelle predisposte dall’Osservatorio sulla Giustizia Civile di Milano.
Legal Team Sanasanitas

Autore: Area legale
Ass. Sanasanitas

I nostri professionisti Avvocati e Medici Legali sono gli autori degli articoli che pubblichiamo, essi sono professionisti altamente qualificati e già affermati nella loro attività lavorativa. 

Tutti gli avvocati sono specializzati nella materia della responsabilità sanitaria a cui dedicano molto tempo, specie per l’approfondimento di tematiche complesse, soprattutto riguardanti la tutela dei diritti dei pazienti e le questioni legate alla responsabilità medica. Tutto il team è consapevole del fatto che un errore chirurgico e/o medico può avere effetti nefasti sulla salute del paziente e di riflesso su tutto il suo nucleo familiare. Per questo collaborano con noi con grande partecipazione e spirito di giustizia, sottoscrivendo la convenzione con la nostra associazione.

La sezione dei casi risolti del blog è dedicata agli articoli a alle news nel campo medico-legale. Qui troverete informazioni, aggiornamenti e approfondimenti su tematiche legale alla responsabilità medica, malasanità, diritti dei pazienti e molto altro ancora.

La sezione dei casi di successo è dedicata a raccontare storie di pazienti che hanno ottenuto giustizia e risarcimento per i danni subiti a causa di malasanità. In tutte queste vicende, i nostri fiduciari convenzionati si sono impegnati a rappresentare le ragioni dei pazienti per dimostrare la negligenza medica e gli errori commessi dai sanitari coinvolti.

Aggiorniamo la sezione con le storie vere di persone che hanno visto definita la loro vicenda in sede giudiziaria. 

Contattaci senza nessun impegno
Se hai subito danni a causa della malasanità o hai bisogno di assistenza legale in materia, ti invitiamo a contattare Sanasanitas per una consulenza gratuita. I nostri esperti legali valuteranno il tuo caso, ti guideranno attraverso le possibili opzioni legali e ti supporteranno nel perseguimento del risarcimento che meriti. Siamo qui per aiutarti e faremo del nostro meglio per ottenere il giusto riconoscimento per i danni subiti a causa della malasanità.
Altri articoli